ここから本文です

音声ガイド付映画体験会

声で届ける、誰でも楽しめる映画体験

ボランティアグループ「港楽座」による音声ガイド付き映画体験会。その主役が「シーン・ボイス・ガイド」です。1月・4月・7月・10月の第3日曜日にセンター集会室で上映しています。その他、近隣自治体での出張体験上映会も行っています。詳しくはお問合せください。

音声ガイド(シーン・ボイス・ガイド)とは

目が見える人も見えない人も一緒に映画を楽しむことができるように、その映画の流れに沿って、目の見えない人に必要な映画の場面の情報を伝えるガイドです。
港楽座では特に下記に配慮して音声ガイドをつけています。

1. 映画の画面説明・字幕朗読・登場人物の台詞等、映像のすべてを音声で同時通訳する
2. 目の見えない人に理解できる言葉・言い回しで、聞き取りやすく話す
3. 画面にそった言葉と場面にあったタイミング
4. 場面説明の必要と省略
5. 「相手に伝えたい」「共に楽しみたい」の気持ち

次回上映会情報